Hender Schemeは9/15(金)より、新たなプラットフォーム「circulation」を開始します。
9月15日(金)、スキマオフィシャルオンラインショップ内で「circulation online」をローンチ。今冬に、フィジカルストアとなる「circulation」を直営店スキマ 恵比寿の近隣にオープン予定。
circulationは、「repair(リペア)」「resale(リセール)」「custom(カスタム)」「workshop(ワークショップ)」、4つのプログラムによって構成されるプラットフォームです。
〈リペア=直すことで長く大切に使う〉、〈リセール=新しい使い手へ繋ぐ〉、〈カスタム=新たな解釈を手にする〉、〈ワークショップ=自らの手を動かしモノづくりを体験する〉という営みを通して、エンダースキーマのプロダクトを中心とする、オーガニックな循環を生み出していきます。
Hender Scheme launches “circulation” a platform for creating a cycle of the product beyond.
Starting from the 15th of September, online platform “circulation” is available in the sukima official online shop. A physical store of the “circulation” will open this winter.
“circulation” is a platform formed from 4 programs – “repair”, “resale”, “custom” and “workshop”.
Using with care for the long haul by repairing. Handing over to new owners. Obtaining new interpretations. Experiencing craftsmanship with your own hands.
This platform creates a new circulation of the Hender Scheme products and new activities.
circulation
repair resale custom workshop
人から人へモノは渡っていき、製品になって、それをまた人が使ってその人なりの完成品になっていく
circulationは、その先の循環を生み出すプラットフォーム
直すことで長く大切に使う 新しい使い手へ繋ぐ 新たな解釈を手にする 自らの手を動かしモノづくりを体験する
モノは循環し、循環が新たな営みをつくる
循環は次のモノを触発する
circulation online
DATE: 2023.09.15.fri~
URL: https://online.henderscheme.com/circulation
Physical store
“circulation” will open in Ebisu, Tokyo this winter.
PRESSを更新しました。
mitosaya and Hender Scheme will release ‘DEAR DEER’, a spirits distilled from deerskin.
Comes with a bottle label in vegetable tannin leather by Hender Scheme and a leather holder.
mitosaya とHender Schemeは、鹿皮を蒸留したスピリッツ「DEAR DEER」をリリースします。
「DEAR DEER」は、mitosayaとエンダースキーマが試作を重ね、数年の歳月をかけて生まれた特別なスピリッツ。
通常のなめし工程で使うタンニンや薬剤を使わず、鹿の皮に付着した不純物を全て手作業で取り除いた生皮と、冬の山に蔓性の真っ赤な実をつける和胡椒、フウトウカズラを蒸留し、オークバレルで熟成させることでつくられました。
Hender Schemeによるベジタブルタンニンレザーのボトルラベル、レザーホルダー付属。
DEAR DEER
DATE: 8/21(mon)-
PLADE: スキマ 恵比寿/合羽橋/宮下公園、大阪、mitosayaオンラインショップ
先行ローンチイベント「mitosaya x Hender Scheme DEAR DEER」を、東京・蔵前にて8月19日(土)、20(日)の2日間限定で開催。
「DEAR DEER」をその場で味わえるほか、mitosayaプロデュースのケータリングフード、Hender Schemeのcoasterやtray、noteなどによるコラボレーションアイテムを販売。
mitosaya x Hender Scheme DEAR DEER
DATE: 8/19(sat), 8/20(sun) 12:00~19:00
PLADE: 東京都台東区蔵前3-11-2 1F
「effect_lab」は、プロダクトにパーソナルな価値をあたえるスキマ 合羽橋のパーソナライズオプションです。好みの商品に、お好きな内容の刻印が可能で、文字(英数字・記号から15文字まで)、刻印(素押し・金箔・銀箔の3種類)、サイズ(大、小)を自由に選択することができます。
“effect_lab” is a personalize option which gives personal values to products. We stamp your favorite words on the products in the shop by using the hot stamping machines we took over from a craftsman.